《宾馆转让合同》
转让方(以下简称甲方): 姓名:[甲方姓名] 身份证号:[甲方身份证号码]
受让方(以下简称乙方): 姓名:[乙方姓名] 身份证号:[乙方身份证号码]
鉴于甲方在[宾馆地址]经营一家宾馆(以下简称“该宾馆”),现甲方有意将该宾馆转让给乙方,经双方友好协商,达成如下转让合同:
一、转让标的 甲方将该宾馆的所有资产、设备、设施、经营权及相关权益一并转让给乙方。包括但不限于宾馆内的家具、电器、床上用品、营业执照、特种行业许可证等相关经营证件(证件变更相关事宜按规定办理)。
二、转让价格及付款方式
- 转让价格为人民币[X]元整。
- 付款方式:乙方应在合同签订之日向甲方支付定金人民币[X]元;在完成相关交接手续后的[具体日期]内,支付剩余款项人民币[X]元。
三、交接事宜
- 甲方应在收到定金后的[X]个工作日内,与乙方进行宾馆的全面交接,包括但不限于资产盘点、人员交接、客户信息交接等。
- 交接期间,甲方应确保宾馆的正常运营,并协助乙方熟悉宾馆的运营流程。
四、债权债务处理
- 转让前该宾馆的所有债权归甲方所有,债务由甲方承担。
- 转让后乙方经营过程中产生的债权债务由乙方自行承担。
五、违约责任
- 若甲方未能按照合同约定完成交接或存在隐瞒债务等违约行为,应双倍返还乙方定金,并承担乙方因此遭受的损失。
- 若乙方未能按时支付转让款,甲方有权没收定金,并有权将宾馆转让给第三方。
六、争议解决 本合同履行过程中如发生争议,双方应协商解决;协商不成的,可向有管辖权的人民法院提起诉讼。
本合同一式两份,甲乙双方各执一份,自双方签字(或盖章)之日起生效。
甲方(签字/盖章):[甲方签字或盖章] 日期:[具体日期]
乙方(签字/盖章):[乙方签字或盖章] 日期:[具体日期]